時間： 2006年7月26日 29日
地點： 越南胡志明市國際展覽會議中心
主辦單位： 中國輕工業(yè)對外經(jīng)濟技術(shù)合作公司
粵召（香港）國際展覽有限公司
承辦單位： 粵召（香港）國際展覽有限公司
廣東粵召展覽有限公司
支持單位： 越南國家投資計劃部
越南國家貿(mào)易部
越南國家工業(yè)部
越南國家機械商會
越南國家農(nóng)業(yè)部
越南國家建設(shè)部
越南國家交通部
越南胡志明市政府
越南胡志明市機械商會
越南駐廣州總領(lǐng)事館
中國機械越南首展告捷
2004年7月，中國輕工業(yè)對外經(jīng)濟技術(shù)合作公司與粵召（香港）國際展覽有限公司，在越南經(jīng)濟首府胡志明市，昔日南越西貢――人稱東方小巴黎，越南胡志明市國際展覽會議中心成功舉辦了首屆“中國機械（越南）展覽會”，展出面積達3，000㎡，90%以上參展企業(yè)通過參展都找到了買家和合適的代理商；成交額達3，000萬美元，意向成交額達5，000萬美元。參展企業(yè)有洛陽一拖、廣西建工、江蘇正昌、寧波雙馬、濟寧華一輕工、順德豐凱等大型機械制造商。順德機械商會在順德區(qū)政府支持下特組織20多人參展，順德機械質(zhì)量好，價格優(yōu)惠，售后服務(wù)好，深受越南客商的歡迎，順德機械廠商已成功地打入了越南市場。洛陽一拖、寧波雙馬、濟寧華一輕工、順德豐凱、順德樂善、順德伊之密、順德聯(lián)塑、東莞恒輝、廣州天地、廣東萬鑫等已經(jīng)在越南建立了銷售網(wǎng)絡(luò)或生產(chǎn)基地，通過越南把機械產(chǎn)品銷售到東盟各國。
首屆“中國機械（越南）展覽會”完滿結(jié)束后，2004年九月組委會受越南國家貿(mào)易投資部、越南貿(mào)易促進及投資中心委托，在中國代理采購以下生產(chǎn)線：（一）篩選煤炭生產(chǎn)線；（二）生活、工業(yè)區(qū)用水凈化生產(chǎn)線；（三）焚燒處理醫(yī)療垃圾生產(chǎn)線；（四）紙漿生產(chǎn)線；（五）再造紙生產(chǎn)線；（六）魚飼料加工生產(chǎn)線；（七）玉米粉加工生產(chǎn)線；（八）木薯粉加工生產(chǎn)線；（九）腰果加工生產(chǎn)線；（十）三合一咖啡加工生產(chǎn)線。以上均屬越南政府采購項目，有意者速與組委會聯(lián)絡(luò)，組委會將全力為中越貿(mào)易鋪路搭橋。
總結(jié)了首屆“中國機械（越南）展覽會”的成功經(jīng)驗，2006年，第三屆中國機械（越南）展覽會將圍繞越南八大經(jīng)濟領(lǐng)域，擬劃分為若干專業(yè)展區(qū)：（一）順德機械展區(qū)；（二）農(nóng)業(yè)機械展區(qū)；（三）工程機械展區(qū)；（四）造紙設(shè)備展區(qū)；（五）包裝和印刷機械展區(qū)；（六）塑料和橡膠機械展區(qū)；（七）制糖設(shè)備展區(qū)；（八）飲料與食品加工與包裝展區(qū)；（九）環(huán)保和水處理機械設(shè)備展區(qū)；（十）縫紉、服裝、整燙及洗滌機械設(shè)備展區(qū)；（十一）機床及模具展區(qū)；（十二）木工機械展區(qū)；（十三）二手機械設(shè)備展區(qū)。展出面積將倍增至6，000㎡。在展會期間將舉辦相關(guān)的貿(mào)易政策法規(guī)介紹會及貿(mào)易洽談會。
越南機械市場需求量大
越南國土面積約33萬平方公里，人口約8，200萬，是工業(yè)日趨發(fā)展的傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)國。在學(xué)習(xí)借鑒中國改革開放搞活經(jīng)濟模式過程中，經(jīng)濟飛速發(fā)展。2003年經(jīng)濟增幅為7%，在亞洲僅次于中國，是東南亞經(jīng)濟的一顆明星。東盟一系列互惠協(xié)議的簽訂，更顯示出越南在東南亞經(jīng)貿(mào)交流的重要戰(zhàn)略地位。
2003年1月1日，東盟十國互免關(guān)稅協(xié)議已正式生效，進入越南就等于進入東盟市場。2004年，東盟與中國“十加一”互惠協(xié)議正式生效和“東盟自由貿(mào)易區(qū)”的確立，更有利于中國產(chǎn)品進入東盟市場。
應(yīng)越南國家商貿(mào)部、工業(yè)部、機械協(xié)會的邀請，中國輕工業(yè)對外經(jīng)濟技術(shù)合作公司與粵召（香港）國際展覽有限公司對越南機械市場進行了考察和調(diào)研，越南是一個年輕充滿經(jīng)濟活力的國家，社會政局穩(wěn)定，經(jīng)濟發(fā)展?jié)摿Υ?。越南在農(nóng)業(yè)機械和農(nóng)藥、農(nóng)牧漁業(yè)產(chǎn)品加工、紡織和服裝、工程機械、醫(yī)療衛(wèi)生、電力和建筑設(shè)備、家電和視聽器材、摩托車和配件八大領(lǐng)域市場需求大，而其本國的生產(chǎn)能力有限，其中90%的機械設(shè)備須從國外進口，制造業(yè)及整個機械行業(yè)市場都有很大的發(fā)展空間。
越南政府已經(jīng)認識到工業(yè)化和現(xiàn)代化的重要性，現(xiàn)正在計劃投資260億美元進口先進的機械設(shè)備及領(lǐng)先技術(shù)，并對機械設(shè)備的進口關(guān)稅調(diào)整到0-5%，以促進國內(nèi)基礎(chǔ)建設(shè)和提高生產(chǎn)發(fā)展水平。
首兩屆“中國機械（越南）展覽會”取得成功后，組委會定于2006年7月26-29日，舉辦第三屆“中國機械（越南）展覽會”，繼續(xù)支持越南的社會及經(jīng)濟建設(shè)，歡迎廣大企業(yè)與會，積極開拓東南亞市場。
一、展品大類
工程機械，建筑機械，石油、化工機械，電廠設(shè)備，礦山機械，物流設(shè)備，醫(yī)療機械，制藥機械
環(huán)保機械，食品加工，農(nóng)牧漁業(yè)機械，塑料機械，橡膠機械，電熱設(shè)備，機電設(shè)備
縫紉機械，服裝機械，造紙機械，印刷機械，包裝機械，電子，電氣機械，光電子，激光設(shè)備
金屬加工機械，儀器儀表，工具，模具，風(fēng)機，電機，鍋爐與原動機，木工機械
氣體壓縮與分離設(shè)備、液壓設(shè)備，各類二手機械設(shè)備生產(chǎn)線，其它機械
二、展覽規(guī)模
越南國際展覽會議中心，展出面積6，000㎡，國際標準展位220個。
三、中國中小型企業(yè)國際市場開拓資金
中小企業(yè)國際市場開拓資金是中國政府為了鼓勵和支持國內(nèi)中小企業(yè)走出國門，開拓國際市場而專門撥備的補貼款項。
展覽會結(jié)束后，組委會將按照外經(jīng)貿(mào)計財發(fā)[2001]270號文件的規(guī)定，為符合條件的參展企業(yè)申請相當展位費50~70%的中小企業(yè)國際市場開拓資金補貼。
四、參展須知
參展企業(yè)先填寫《參展申請表》加蓋公章后傳真至展覽會組委會，申請接受后，組委會將予確認。
展場展位有限，在申請確認后，參展單位須按申請表規(guī)定辦理匯款，否則將不予保留原定展位（展位分配原則：按展品類別，先申請、先付款者先分配）。詳盡的參展手冊將另行發(fā)送。
五、媒體宣傳
◆ 媒體
展會將配以極具深度和廣度的廣告?zhèn)髅綀髮?dǎo)，六種越南境內(nèi)重要報紙?zhí)崆皩Υ嘶顒舆M行廣泛宣傳：包括：《越南工業(yè)報》、《越南經(jīng)濟時報》、《越南商貿(mào)報》、《解放時報》、《Vietnam News》、《西貢經(jīng)濟時報》、《越南青年報》等，每種報紙將詳細報導(dǎo)本次展覽會，其中《越南經(jīng)濟時報》、《越南工業(yè)報》將在提前三個月和展覽會開幕期間，對此活動進行連續(xù)綜合報道。越南兩大電視臺“越南電視臺”、“胡志明市西貢電視臺”也將專題報道。
◆ 會刊、門票及戶外廣告宣傳
主辦機構(gòu)將印刷行量2萬份精美會刊、30萬張展覽會門票及5，000張開幕式邀請書，提前寄送給越南及周邊國家的領(lǐng)事館及相關(guān)行業(yè)的協(xié)會。并于展會期間向?qū)I(yè)觀眾免費派送。（歡迎參展企業(yè)在會刊中和門票背面加印廣告，主辦機構(gòu)將通過有關(guān)單位分別送給對口廠家，貿(mào)易商及用戶）。更將在胡志明市主要路段設(shè)廣告路標、路牌、高空氣球，加強對展會的廣泛宣傳。
廣告價目表
|
名錄 |
單 價 |
備注 |
|
會刊封面 |
￥20，000／半頁 |
不含設(shè)計費 |
|
規(guī)格：大度16K（210×285mm） |
|
出血位：3mm |
|
圖象格式：CMYK |
|
文件格式：tif、eps |
|
會刊封面內(nèi)頁 |
￥20，000／頁 |
|
|
會刊封底 |
￥30，000／頁 |
|
|
會刊封底內(nèi)頁 |
￥8，000／頁 |
|
|
會刊內(nèi)頁 |
￥6，000／頁 |
|
|
會刊名錄 |
￥800／條（參展企業(yè)免費） |
限180字內(nèi) |
|
門票背面廣告 |
￥15，000／1萬張 |
不含設(shè)計費 |
|
手挽袋（5，000個） |
￥20，000元／單面 |
不含設(shè)計費 |
六、參展費用一覽表
|
費用項目 |
（人民幣） |
備注 |
|
室內(nèi)標準展位 |
22000元 |
3×3m標準展位費用包括：◆場地租金、展位搭建費、空調(diào)、地毯、基本照明費、場地保安費、日常清潔費◆國際標準展位：三面圍板、越文名稱楣板、咨詢臺一張。椅子兩把、40W日光燈兩支、廢紙箱一個、5安培插座一個 |
|
室內(nèi)光地 |
2100元/㎡ |
27㎡起租，費用包括：場地租金、空調(diào)、基本照明費、場地保安費、日常清潔費；不包括展位搭建費、施工管理費及特殊展覽等費用。 |
|
費用項目 |
金額 |
備注 |
|
室外光地 |
830元/㎡ |
50㎡起租，費用包括：場地租金、基本照明費、場地保安費、日常清潔費；不包括服務(wù)設(shè)計費、施工管理及特殊展覽費。 |
|
人員出訪費 |
7500元/人 |
◆廣州至胡志明市往返機票及機場稅；◆海外旅游意外傷害保險；◆胡志明市四星級酒店標準雙人房（全程），單間加收＄30.00／晚；◆酒店至展館交通費用（豪華大巴）；◆全程餐費（展覽期間午餐為快餐）；◆參觀點門票及交通費用（大會統(tǒng)一安排）。 |
七、付款服務(wù)
1、會刊廣告版位（刊登公司或產(chǎn)品商標標志）。
2、開幕式邀請函廣告（刊登公司或產(chǎn)品商標標志）。
3、門票廣告（刊登公司或產(chǎn)品商標標志）。
4、戶外廣告（刊登公司或產(chǎn)品商標標志）。
5、機票、住宿、交通及旅游。
6、特殊展臺設(shè)計及搭建。
7、增租展具。
8、AV設(shè)備、專用電話線、專用電源、水源及互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)。
9、辦理護照（因公）及簽證。
10、展品運輸及清關(guān)。
11、展品銷售之關(guān)稅及越南政府規(guī)定之關(guān)稅。
12、大件展品裝卸及裝配。
八、免費服務(wù)項目
1、會刊上登刊中、越文（免費翻譯）參展公司名稱、產(chǎn)品介紹及聯(lián)系方式（限180字以內(nèi)）。
2、組織專業(yè)觀眾及貿(mào)易觀眾。
3、在展會期間舉辦有關(guān)中越貿(mào)易研討會。
4、展覽會開幕式邀請函及門票。
5、每天清潔展位。
6、展覽期間基本保安（貴重物品及產(chǎn)品自己負責(zé)保管，如有遺失大會概不負責(zé)）。
中國機械（越南）展覽會組委會
地址：廣州市天河區(qū)體育東路122號羊城國際商貿(mào)中心東塔1202，1208，1209室 （郵編：510620）
電話：020-38870805-206 38870803-206
主頁：www.gf-hk.com
傳真：020-38870797，38871331
電子郵件：xianjin@gf-hk.com
手機： 13527785886
聯(lián)系人： 鮮進 先生
